See лиходейка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плохие люди/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лиходей, далее из лихо- (от лихой) + -дей (от деять, делать) .",
"forms": [
{
"form": "лиходе́йка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лиходе́йки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лиходе́йки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лиходе́ек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лиходе́йке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лиходе́йкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лиходе́йку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лиходе́ек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лиходе́йкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лиходе́йкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лиходе́йками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лиходе́йке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лиходе́йках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "злюка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "преступница"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лиходей"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лиходейство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лиходействовать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1871—1874",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871—1874 г.",
"text": "— Рад тебе по гроб жизни служить, кормилец ты мой!. — заплакал Никифор. — Только вот — сестра лиходейка… Заест меня…",
"title": "В лесах"
},
{
"author": "Г. М. Марков",
"date": "1936—1948",
"ref": "Г. М. Марков, «Строговы», 1936—1948 г.",
"text": "И тут второй её внутренний голос опроверг это: «Разве сытый-то разумеет голодного? Сроду так. ― Эта мысль показалась ей убедительной, и она, вздохнув, с удовлетворением решила: ― Слава богу, что за Демьяна замуж не пошла. Была бы теперь тоже лиходейкой».",
"title": "Строговы"
}
],
"glosses": [
"женск. к лиходей; злая женщина; злодейка"
],
"id": "ru-лиходейка-ru-noun-pOa2SPss"
},
{
"examples": [
{
"author": "П. Н. Краснов",
"date": "1898",
"ref": "П. Н. Краснов, «Атаманская памятка», 1898 г.",
"text": "Хорошо запомнилась атаманцам «петербургская дорожка ― шельма лиходейка». Шли по ней два с половиной месяца.",
"title": "Атаманская памятка"
}
],
"glosses": [
"употребляется как порицающее или бранное слово"
],
"id": "ru-лиходейка-ru-noun-dXoND2Fn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲɪxɐˈdʲeɪ̯kə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "злодейка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бандитка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мучительница"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разбойница"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "лиходійка"
}
],
"word": "лиходейка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Женщины/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Плохие люди/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От лиходей, далее из лихо- (от лихой) + -дей (от деять, делать) .",
"forms": [
{
"form": "лиходе́йка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лиходе́йки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лиходе́йки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лиходе́ек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лиходе́йке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лиходе́йкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лиходе́йку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лиходе́ек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лиходе́йкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лиходе́йкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лиходе́йками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лиходе́йке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лиходе́йках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "злюка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "преступница"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лиходей"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лиходейство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лиходействовать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1871—1874",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871—1874 г.",
"text": "— Рад тебе по гроб жизни служить, кормилец ты мой!. — заплакал Никифор. — Только вот — сестра лиходейка… Заест меня…",
"title": "В лесах"
},
{
"author": "Г. М. Марков",
"date": "1936—1948",
"ref": "Г. М. Марков, «Строговы», 1936—1948 г.",
"text": "И тут второй её внутренний голос опроверг это: «Разве сытый-то разумеет голодного? Сроду так. ― Эта мысль показалась ей убедительной, и она, вздохнув, с удовлетворением решила: ― Слава богу, что за Демьяна замуж не пошла. Была бы теперь тоже лиходейкой».",
"title": "Строговы"
}
],
"glosses": [
"женск. к лиходей; злая женщина; злодейка"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. Н. Краснов",
"date": "1898",
"ref": "П. Н. Краснов, «Атаманская памятка», 1898 г.",
"text": "Хорошо запомнилась атаманцам «петербургская дорожка ― шельма лиходейка». Шли по ней два с половиной месяца.",
"title": "Атаманская памятка"
}
],
"glosses": [
"употребляется как порицающее или бранное слово"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲɪxɐˈdʲeɪ̯kə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "злодейка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бандитка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мучительница"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разбойница"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "лиходійка"
}
],
"word": "лиходейка"
}
Download raw JSONL data for лиходейка meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.